L'associazione tra l'originale nome in greco antico e l'anno che stiamo vivendo all'inizio del terzo millennio costituisce una voluta provocazione tra antico e moderno, tra classico e innovativo, tra tradizione e sperimentazione.
I Club organizzatori del Premio Odisseo 2006, Club Dirigenti Vendite e Marketing, Club Comunicazione d'Impresa, Club Dirigenti Amministrativi e Finanziari, Club Dirigenti di Informatica, Club Dirigenti Tecnici definiscono come obiettivo e principio base del Premio Odisseo 2006 la promozione delle funzioni che fanno capo alle aree professionali di Marketing, Comunicazione, Amministrazione e Finanza, Informatica, Tecnica.
L’obiettivo è quello di motivare le aziende e i propri manager ad essere esempi di eccellenza e innovazione nell'ambito delle proprie competenze. In particolare verranno premiati i manager che abbiano contribuito al successo aziendale con creatività e spirito innovativo, ognuno nell’ambito della propria professionalità specifica.